股票是share还是stock？这个问题对于初入股市的投资者来说可能会比较困惑。其实，这两个词在英语中都是指股票，但在具体使用时又有一些区别。
“Share”和“stock”在英语中的意思都是“股票”，但在使用时有以下几个区别：
- “Share”通常用于指一家公司的所有权单位。例如，我们可以说“I own 100 shares of Apple”。这句话的意思是“我拥有100股苹果公司股票”。
- “Stock”通常用于指股票市场或股票交易。例如，我们可以说“The stock market is going up”。这句话的意思是“股市正在上涨”。
- “Share”有时也用于指股份公司。例如，我们可以说“This company is a public company with over 1 million shares outstanding”。这句话的意思是“这家公司是一家公开上市公司，已发行超过100万股”。
因此，在具体使用时，我们可以根据语境来选择“share”或“stock”。例如，如果我们要表达“我拥有100股苹果公司股票”，那么我们应该使用“share”。如果我们要表达“股市正在上涨”，那么我们应该使用“stock”。
此外，在一些特定的领域，这两个词的用法也有所不同。例如，在法律领域，通常使用“share”来指股份公司，而使用“stock”来指股票。
总而言之，股票是share还是stock，并没有一个绝对的答案，需要根据具体语境来判断。